Study English English grammar,books,tests

Лимерики


Лимерик – популярная форма короткого юмористического стихотворения, построенного на обыгрывании бессмыслицы, возникшая в Великобритании. Происхождение слова лимерик точно неизвестно, но предположительно заимствовано из названия хоровой песни ирландских солдат 18 в.
«Приедешь ли в Лимерик?» (Лимерик – городок в Ирландии).
Пятистишие классического лимерика (встречаются лимерики, написанные в форме четырехстишия) строится по схеме ААВВА, то есть рифмуются первая, вторая и пятая строки, и соответственно – третья и четвертая. Преобладает размер анапест, а количество слогов в первой, второй и пятой строках на три слога больше, чем в третьей и четвертой.
Вот традиционная структура стиха лимерика:
di dum di di dum di di dum   A
di dum di di dum di di dum   A
di dum di di dum   B
di dum di di dum   B
di dum di di dum di di dum   A
Сюжетно лимерик строится примерно так: в первой строке говорится, кто и откуда, во второй — что сделал, а далее — что из этого вышло. Лимерик обычно начинается со слов "There was a...". Разучивание лимериков помогает научиться говорить по- английски с правильной английской интонацией. Ведь в этих стихах происходит чередование слабых и сильных форм, что чрезвычайно важно для того, чтобы английская речь звучала естественно.


The drip of an ash is thought deadly
(I wouldn't believe that too readily),
But ash's a good shaft
Both fore and aft
To pull an old cart rather steadily.

A Halloween party is fun
Even though you might dress as a nun.
As a matter of fact,
We all like to act,
And compete if a prize can be won!

The wearing of masks at a ball,
And high heels to make you look tall,
Will give you a chance
To ask for a dance,
And even although you're a troll!

In BELGIUM the burgers like chocs
And eat them in pieces and blocks.
In BRUSSELS, some days,
On brussels they graze,
Which gives to their palates great shocks!

The SWITZERLAND cuckoo of wood
Does not make the call cuckoos should.
In BERNE with great skill
They work with a will
To stop it from sounding too rude!

SLOVENIA has mountains and wood
And all of the valleys grow food.
LJUBLJANA folk know
The best things to grow
So everything tastes really good!

The limerick is furtive and mean
You must keep her in close quarantine
Or she sneaks to the slums
And promptly becomes
Disorderly, drunk and obscene.

There once was a sculptor named Phideous
Whose sculptures by most were thought hideous
He carved Aphrodite
Without even a nightie
Which shocked all the fussy fastidious

'Tis a favourite project of mine,
A new value of pi to assign.
I would fix it at 3,
For it's simpler, you see,
Than 3 point 1 4 1 5 9

Page 7 Page 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
 

Рассылка 'English: The woman in white' Rambler's Top100 Анализ сайта
www.megastock.ru Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 217500640291
Проверить аттестат
Copyright © 2008-2016 English:the best
info@english-thebest.ru 89825078770 Представленные файлы предназначены только для ознакомления. Все права на файлы принадлежат их авторам.